Aufgabenstellung: Übersetzung der englischsprachigen Anzeige, Adaption für den deutschen Sprachraum, Beibehalten des sprachlichen Duktus, Sympathie erzeugen, Interesse wecken, Kompetenz und Souveränität demonstrieren

Art des Projektes: Imageanzeige 1/1 s/w

Kunde: Boeing

Aufgabenstellung: über Akademie und Ausbildungsweg informieren, Stil finden, der jüngere Zielgruppe anspricht, neben fachlichen auch emotionale Aspekte einbeziehen, zu Schnuppertag oder Kontaktaufnahme motivieren, angebotene Ausbildung als attraktive Alternative zum Hochschulstudium ins Bewusstsein rücken

Art des Projektes: Infobroschüre 12 Seiten 4c

Kunde: Academy for Management Assistants

Aufgabenstellung: Gesamtprospekt für Leica texten, bisherige Einzelprospekte zusammenführen, Überblick über Produktpalette geben, sachliche Infos zu Technik und Anwendung vermitteln, außergewöhnliches Qualitätsniveau erläutern, Renommee des Unternehmens festigen, Produkte begehrenswert machen

Art des Projektes: Gesamtprospekt 132 Seiten 4c

Kunde: Leica

Aufgabenstellung: Gesamtkonzept der Festschrift ausarbeiten, Textbeiträge und Dokumente auswählen, Transkription von historischen Sütterlin-Dokumenten, Bildauswahl, Texte gemäß Konzeption überarbeiten und kürzen, Headlines und Zwischenheadlines verfassen; Interesse und Sympathie wecken

Art des Projektes: Redaktion Festschrift 48 S. 4c

Kunde: Kinderheimat Reinhardshof

Aufgabenstellung: Katalog nach vorgegebenen technischen Infos texten; übersichtlich sämtliche Komponenten und Produkte darstellen, die für Profiküche und professionelle Wäschepflege erhältlich sind; über technische Details informieren; hohen Anspruch des Unternehmens und Qualität der Produkte herausarbeiten

Art des Projektes: Katalog 140 Seiten 4c

Kunde: E.G.O. Group

Aufgabenstellung: inhaltlichen Aufbau der Website überarbeiten; Inhalte recherchieren und neu texten; Leistungen des Unternehmens ohne allzu viel Fachterminologie darstellen; Inhalte allgemeinverständlich beschreiben; Unternehmen als kompetent und kundenorientiert präsentieren

Art des Projektes: Website mit Haupt- und Unterseiten

Kunde: Bionovis Hygieneinstitut

Aufgabenstellung: Mailing nach Dialogmethode konzipieren und texten, alle wichtigen Produktvorteile verfmitteln, mögliche Einwände und Fragen zum Produkt aufgreifen und beantworten; Johnsonbox und handschriftliche Zusätze entwerfen; Kaufimpuls und Responsvorgang stimulieren

Art des Projekts: 8-seitiges Mailing mit Responsevordruck

Kunde: Schütz Dental Group